现年37岁的理查德-汉密尔顿自从2012-13赛季之后就没有在联盟征战，近日他在参加ESPN一档节目时正式宣布了自己的退役决定。

　　在一份声明中，汉密尔顿如是说道：“去年我用了一整年的时间来陪伴我的孩子，以及休养自己的身体。赛季初的时候，我曾寻求重新登陆NBA的就会，试图找到适合自己的位置，找寻一支适合自己的球队向总冠军发起冲击。但是在10月份的时候，我的脚受伤了，那时我对镜子里的自己说‘嘿，你知道吗，或许现在是时候了。’”

　　汉密尔顿的退役也令无数人感到唏嘘感慨，福克斯体育的媒体记者莱恩-菲尔德就在推特上直言不讳地表示，他永远都是最伟大的活塞球员之一。

　　“理查德-汉密尔顿宣布退役了，这则消息令人感到悲伤，当初他离开活塞时的一幕至今令很多人历历在目，但他永远都是最伟大的活塞球员之一。”莱恩-菲尔德在推特上写道。

　　汉密尔顿是1999年选秀大会的首轮第7顺位新秀，身高6英尺6英寸的他在场上可以司职得分后卫和小前锋两个位置，他的职业生涯始于奇才，但在效力了3个赛季之后，他被球队交易到了活塞。

　　汉密尔顿在活塞曾效力9个赛季，场均交出18.4分、3.4个篮板、3.8次助攻的成绩单。从2006年至2008年，汉密尔顿连续入选全明星阵容，并且是2004年活塞力克湖人夺取总冠军的重要功臣。

　　当年活塞拥有拉希德-华莱士、本-华莱士、普林斯、汉密尔顿、比卢普斯的首发阵容，被人们誉为活塞五虎，这也成为团队篮球的典范。

　　2011-2012赛季和2012-2013赛季，汉密尔顿在公牛度过，自此之后，他再也没有站上NBA的舞台。

　　整个职业生涯至今，汉密尔顿共出战过921场常规赛，在场均32.1分钟的上场时间里交出17.1分、3.1个篮板、3.4次助攻的成绩单。