北京时间10月12日，CBA季前赛陕西彬县站进入最后一个比赛日，北京队迎战天津队。因伤休战许久的翟晓川本场复出拿下4分，北京队在上半场落后的情况下，凭借刘晓宇和外援汉密尔顿的出色发挥，最终以100-95小胜天津队，夺得本站季前赛的唯一一场胜利。

　　技术统计：

　　北京队刘晓宇23分，汉密尔顿23分，艾伦-杰克15分，方硕14分，段鸿瑞11分，翟晓川4分；天津队杰特16分，霍尔曼17分，李荣培16分，史仪11分，孟祥龙11分，张智涵10分。

　　在此前结束的两天季前赛的比赛争夺中，北京队先以80-94负于拥有三外援的广州队，又以72-91大败于广东队；天津队则以116-133负于广东、86-100负于广州。双方同样遭遇了2连败。

　　比赛开始后，北京队的方硕表现异常活跃，内突外投单节就贡献了12分。天津队则依靠史仪和李荣培的个人进攻维持比分。首节战罢，北京30-22领先天津。第二节比赛开始后不久，因伤休整了数月的翟晓川复出登场，不过这一节天津小外援杰特手感爆发，张智涵也在进攻端有所斩获，半场结束，天津队以54-49反超了比分。

　　易边再战，北京队加强了攻势，刘晓宇和外援艾伦-杰克引领全队攻势，本节过半时北京队将比分追平，并很快以62-60实现比分反超。随着天津两名外援杰特和霍尔曼也给予进攻回应，三节战罢，天津队以71-69仍领先2分。最后一节，刘晓宇的个人攻击予取予求，双方比分呈现交替上升。最终北京队凭借关键球机会的把握，以100-95小胜天津队，以1胜2负结束了本站季前赛。

原文地址