北京时间1月28日，芝加哥公牛官方宣布，新秀钱德勒-哈奇森右脚骨折将缺席2-4周的时间，在这段时间里他将会穿着保护靴，并且将会在全明星周末后接受再度评估。

　　这位6尺7寸的小前锋刚刚在与洛杉矶快船的比赛中打出生涯首个两双12分12篮板，41分钟的上场时间也创下生涯新高。

　　在吉姆-博伊伦上任之后，哈奇森的数据一路飙升。在过去11场比赛中，他场均能够砍下8.2分和5.5个篮板，投篮命中率高达45.9%。

　　“很明显这令人失落，”博伊伦在接受《芝加哥论坛报》的采访时坦言，“他最近一直有高水平发挥，看样子我们需要在他不在的情况下找到解决方法了。”