北京时间10月24日，根据美国知名体育网站《REALGM》报道，在经过若干天的休养之后，波特兰开拓者队的中锋里夫-拉弗伦茨的小腿肌肉拉伤终于已经痊愈，根据相关报道，他很有可能在今天代表球队出征季前赛。
在上个月小腿肌肉拉伤以后，拉弗伦茨没有随队进行完整的季前赛训练营的训练。在上周经过身体测试以后拉弗伦茨依然到痛苦和不适，不过程度相比以前已经有很大程度的缓和。
“跟一开始比现在的感觉已经好多了。在以前跑步时腿会感觉到跟撕开一样疼，现在跑起来只是有些不适而已。”在美国时间上周日拉弗伦茨首次随队进行了完整的训练后接受采访时说，“当你感觉到撕开般痛苦的时候并不是件好事情，不过现在这种疼痛已经不是大问题了。”
如果一切顺利，拉弗伦茨将在今天晚上开拓者队主场玫瑰花园球馆同犹它爵士队的比赛中首次登场，这也是他们最后一场主场进行的季前赛。
身高6英尺11英寸（211公分）体重240磅（109公斤）的拉弗伦茨现年30岁，他是在1998年选秀大会上于首轮第三顺位被丹佛掘金队选中从而开始他NBA职业生涯的。在拉弗伦茨8年的职业生涯中一共出战过415场比赛，在场均28.6分钟的上场时间里能够得到11.8分和6.9个篮板，此外还有2次盖帽。在上赛季拉弗伦茨为波士顿凯尔特人队出战了全部82场比赛，在场均24.7分钟的上场时间里能够为球队贡献7.8分和5个篮板并在赛季结束后他被球队交换到了开拓者队。
