上周，布兰登-罗伊宣布把伤病退役，一周之后，他接受了退役后的首次采访。在这感人至深的话语中，我们能够体会一代巨星的悲痛、伤感和无奈，当然还有对未来的美好期望。我们来看看罗伊在采访中都说了什么——

　　退役的真相

　　“我希望能够复苏，迎来一个伟大的赛季。但我为此做的努力越多，我膝盖的感觉就越糟糕。当训练营临近的时候，这种感觉更加深切。终于有一天，真正让我困扰的事情发生了。我在想，也许我应该再做一次手术，让膝盖一天天好起来。在做出这个决定之前，我和球队主席拉里-米勒、总经理布坎南和主教练麦克米兰都进行了谈话。本来我还打算与老板保罗-阿伦见面。他们让我心中的信念更加坚定。”

　　“但是你知道，有些事情是不可改变的。我自己清楚，接下来会发生什么（指退役）。开拓者110%支持我，而我，也应该对他们坦诚。即使100个不情愿，我还是告诉了他们最真实的感觉。这一刻，我感觉自己亏欠了球队。”

　　“我知道自己的生涯即将结束。但我不死心，约见了球队队医、也是最了解我膝盖的罗伯茨医生。他不仅是我的医生，同样也是我的朋友。我希望从他口中得到最终的答案。然后他告诉我了答案（记者评：一个改变开拓者历史的答案），跟我预想中的一样，我的篮球生涯结束了。”

　　篮球梦想的破灭

　　“当我说出‘结束职业生涯’这几个字时，我很难受。从高中时代开始，我就梦想成为最好的球员。而这一刻，梦想已经提前破灭。对我而言，这实在是非常非常难受。”

　　“我听到开拓者做出了特赦我的决定后，我非常平静。因为我知道，这样球队就可以有更多的薪资空间签下重要的球员，克劳福德就是这样来到了开拓者。我和克劳福德是好朋友，我希望能和他一起打球。但现在，这已经不可能发生，但开拓者的球迷会爱上克劳福德的。”

　　“退役之后，我不会再打球，不管是在1年后、2年后还是5年后。我多么地想证明那些一直支持我的人，他们的决定是对的。但我必须要考虑家人和医生的话。”

　　说再见很难

　　“说再见很难，在生活中，我和我的家人也会尽量避开这个话题。以前膝盖伤势困扰我的时候，我都会对父亲讲，我要上场，因为我不知道自己还可以打几场比赛。而现在，我终于要停下脚步。”

　　“告别篮球生涯后，我会去华盛顿大学进修，拿到我的学位。在我看来，这和拿到NBA总冠军奖杯一样重要。”

　　回忆我的篮球生涯

　　“时至今日，我仍然会回忆我在NBA的选秀时光，季前赛第一次先发对抗雷-阿伦，第一次亮相常规赛，以及第一次入选全明星赛。当我得知入选全明星后，我整整跳了10分钟，高喊着‘我入选全明星了，我是全明星了。’我当然也会记得，2008年12月与太阳队的比赛中得到玫瑰花园球馆最高的52分；会记得上赛季季后赛第二场比赛结束后，我说感觉自己已无法打球，然后我妻子就看到了球迷们堆在大门外无数卡片和支持的标语；我也会记得在圣诞大战中砍下41分，在对火箭的季后赛比赛中得到42分，还有那最后0.8秒绝杀火箭的三分……”

　　有一天，我会再回来

　　“如果你不爱一个人，或者一个人不爱你，那么你们说分手会很容易。但如果你们正在相爱的时候，这时候离开，就会变得很困难。我希望有一天，能够一个人回到玫瑰花园，只有我和篮筐，回忆自己在这里留下的每一个脚步。我要用一生的时间来记住所有。老板保罗-阿伦会允许我这么做的。当然，这一天不是今天，也不会马上到来。我需要一段时间来调解心理，确认自己已经真正离开了这个球场。而且，我和开拓者球迷的关系是特殊存在的，永远都不会被取代。”