北京时间5月13日，公牛客场以93-73大胜老鹰，从而以总比分4-2淘汰对手晋级东部决赛。他们的下一个对手将是迈阿密热火。

　　这也将是继1997-98赛季迈克尔-乔丹和斯科特-皮蓬率队完成第二个三连冠之后，公牛首次重返东部决赛。一路走来，公牛颇为不易，连续3个赛季胜场数不过20场，但本赛季的公牛却众志成城，最终完成了令人振奋的成就。如今，公牛和热火将竞争进军总决赛的名额，双方的首战将于本月16日在芝加哥开打。

　　赛后，全场得到19分12次助攻的德里克-罗斯长出了一口气：“对于我们能达到今天的高度，我一点儿也不觉得意外。我们全队都很明白地知道，我们有与众不同的地方。能杀入东部决赛，对我们是巨大的成功，但我们可不想止步。”而对于外界所说的，热火是东部冠军的热门，罗斯也很淡然：“这将会是一轮伟大的系列赛，我们很乐于成为不被看好的一方。”

　　在公牛的严防死堵下，老鹰全场74投27中，命中率仅有37%。卡洛斯-布泽尔也一扫颓势，全场得到23分10个篮板5次助攻。罗斯赞道：“总体来说，今天我们是防守制胜。而卡洛斯几乎做到了他能做的一切。”乔-约翰逊也说：“他们不停地轮转，布泽尔今天可能打出了本届季后赛他最好的一场比赛……当他像本场这样轻松命中投篮时，很明显，没有对手能击败他们。”布泽尔则投桃报李：“德里克吸引了全部的注意力，就这样，我在15码处获得了不少机会，我只是把球投进而已。”

　　罗斯本人的贡献也不可抹杀。季后赛打到今天，他场均得分接近30分。而本场他仅出手14次，是本届季后赛至今最少的，单场得分(19分)也是本届季后赛第二少的，但却为公牛带来一场大胜。比赛最后时刻，他一直坐在板凳上观看队友表演，并与其欢庆晋级。赛后罗斯也很兴奋：“这种感觉真棒！”

　　老鹰众将今天算是领教了公牛的可怕，赛后艾尔-霍福德说：“对于他们的阵容深度，我们有点儿低估了。时间一分一秒地过去，他们依然每场比赛充满动力。今天比赛，我就觉得他们的首发阵容精力充沛，貌似歇了很久。”今天前几场表现极为出色的杰夫-蒂格，却因右手意外受伤而失去了前几场的光彩，最终他本场6投2中仅得4分。赛后，蒂格很沮丧：“受伤真是太糟糕了，我甚至连球都抓不紧，更别提投篮了。”

　　本场赛后，老鹰也遭遇了一项极为尴尬的纪录，那就是自从1968年从圣路易斯搬迁到亚特兰大后，他们还从未从第二轮突围过。